"NISAM TE NAJBOLJE RAZUMELA, A NI GLEDAOCI": Voditeljka RTS se ovim rečima obratila novinarki i zapalila društvene mreže

Prilog iz Beogradske hronike je podelio društvene mreže, jedni su razumeli šta je novinarka rekla, a drugi nisu.

U okviru emisije Beogradska hronika, pričalo se o dijalektu, a novinarka Danijela Manić Stoiljković postala je hit na društvenim mrežama zbog uključenja iz Vranja, a zbunila je čak i koleginicu u studiju. Danijela je najpre rekla da Vranjanci jako vole svoj melodičan jezik, a onda svim gledaocima uživo pokazala kako to zapravo zvuči.

Danijela je u 30 sekundi snimka nasmejala društvene mreže - jer ovo uključenje mogu da razumeju samo južnjaci. "Nisam te baš najbolje razumela, ne verujem da te je većina gledalaca razumela, ali je predivno zvučalo", rekla je voditeljka u studiju. 

Vranjski govor je specifičan, uglavnom je to mešavina sa književnim jezikom ili žargonom. Pravi vranjski govor još čuvaju od zaborava samo stari Vranjanci.

Sada smo, za promenu, imali priliku da vidimo i kako izgleda kad se razveže jezik nekome iz Vranja, sa specifičnim akcentima i padežima.

"Ako ste me razumeli - dobro, ako neste, pa prevedite si", poručila je novinarka na kraju uključenja. Možda onima koji nemaju puno kontakta sa južnjačkim govorom ovo zvuči strano, ali nije toliko teško, samo se prepustite melodiji i sve ćete skontati, i što u Vranje ćel dn vrne kiša, i što se napolju uskočoperimo i zato si poviše Vranjanci sedeše kući.

Dok su na društvenim mrežama jedni opravdali to što voditeljka ne razume novinarku iz Vranja, drugi su je osuđivali i rekli da je pokondirena.

"Voditeljka mora da je iz kruga dvojke pa ne razume ništa južnije od Sremčice", "Jao kakvi su puristi ovi sa RTS, prvo kontinent a sad i ovo", samo su neki od komentara.

Vranjski dijalekt obiluje arhaičnim izrazima, pa se vrlo često mogu čuti reči poput ovam', tam', s'n, d'n, l'žov... Vranjanci kažu da iim je rečnik bogat, a govor ekonomičan.

Na našem blic vesti portalu, pronađite i najnovije vesti

jan 06, 2021 2951

ŽIVOT BI DALI JEDAN ZA DRUGOG: Sinovi Arkana, Šijana i Bagzija luduju zajedno po klubovima!

in Paparazzo
Naslednici Arkana, Šijana i Bagzija skoro svaku noć luduju po brojnim klubovima, a imaju…
apr 03, 2021 937

Uloga Zorana Đinđića u seriji „Porodica“ je bila namenjena drugom glumcu

in Društvo
Na setu je bila zabranjena upotreba mobilnih telefona, svi koji su radili na realizaciji…
jan 06, 2021 1225

UMRO MI JE PRED OČIMA: Potresna ispovest čoveka koji je preživeo DIVLJANJE TINEJDŽERA u kom je ubio dete i oca troje dece!

in Južna Srbija
Nišlija Dejan Ilić (48) koji je poginuo 4. januara u saobraćajnoj nesreći na Bulevaru…
maj 26, 2021 564

SVE JE UŽASNO! LUKAS POPLJUVAO URAGANKE I POBEDNIKA EVROVIZIJE: Sto kila kose, lakovane čizme iz 90-ih!

in Paparazzo
Devojke iz grupe "Hurricane" zauzele su 15. mesto na ovogodišnjoj Evroviziji, a svoj sud…
maj 30, 2021 687

POGLEDAJTE SNIMAK JEZIVOG SUDARA KOD LEDINACA: Prešao u suprotnu traku, izazvao udes, pa se prevrnuo (VIDEO)

in Automoto
Nadzorne kamere zabeleželi su snimak jučerašnje saobraćajne nezgode kod Ledinaca. Kako se…
maj 06, 2020 2129

MISTERIJA NA NOVOM BEOGRADU! Ljudi koji žive u ova 2 bloka PRVO SU ČULI ČUDAN ZVUK, A ONDA...NISU VEROVALI ŠTA JE

in Beograd
Građane pojedinih novobeogradskih blokova večeras je uplašio nesvakidašnji zvuk koji se…
jun 18, 2021 609

BOLJE MU JE DA SE NE VRAĆA IZ NEMAČKE! Majka Darka Lazića brani SINA, a komšije iz BRESTAČA otkrile PRAVI razlog ODLASKA iz Srbije

in Paparazzo
Majka Darka Lazića za o sinovljevom odlasku u Nemačku, meštani Brestača bez dlake na…
sep 22, 2020 899

Upoznajte Draganu, ženu Bobana Rajovića: Apsolutno je prelepa i mrzi da se eksponira u javnosti

in Paparazzo
Pevač čiji su nastupi uvek fantastično posećeni u medijima se pojavljuje retko i uvek sa…
jun 21, 2021 971

POTRESNA ISPOVEST RODITELJA SILOVANE DEVOJČICE IZ BOGATIĆA: Sve krenulo po zlu kad je stigla torta, izgovorila je ove reči i pala

in Zapadna Srbija
V. Ć, otac devojčice (12) koju je u subotu na proslavi rođendana u Bogatiću kod Šapca…

Novosti dana Politika Ekspres 

Ekspres Politika predstavlja online magazin sa osvrtom na dnevno političku situaciju u Srbiji i svetu. Ovaj online news portal nije ni u kakvoj vezi sa kompanijom Politika AD koja se bavi izdavanjem magazina: Bazar, Politikin Zabavnik, Ilustrovana Politika, Viva, Svet kompjutera, Mali Politikin Zabavnik, Enigmatika i Razbibriga, kao i dnevnih novina Politika i Sportski žurnal, a koje izlaze pod firmom Politika novine i magazin. Politika Ekspres Online predstavlja poslednji pravi tabloid u Srbiji koji se nalazi među TOP 50 najčitanijih sajtova u Srbiji