STALNO KORISTITE REČ BURAZER? Kada saznate pravo značenje, više je nećete tako olako izgovarati!

Postoje reči u našem jeziku koje se često upotrebljavaju, koje su samo naše i po kojima se mi kao narod prepoznajemo. Jedna od tih reči je i "burazer".

Mnogi misle da je ona novijeg datuma i da je deo šatrovačkog vokabulara. Ali, istina je drugačija."Burazer" je upisan i u Vukov Rječnik (1848) kao turska reč. Najverovatnije ju je Karadžić čuo prvi put u Bosni. Etimolog Petar Skok vodi ovu reč kao turcizam, ali ukazuje da joj je poreklo persijsko.

Turci u svom rečniku nemaju mnogo izvornih turskih reči. Smatrani su za stepski i primitivan narod koji je bio duhovno siromašan, te su svoj jezik gradili na pozajmicama kulturno razvijenih naroda, najviše od Persijanaca.

U persijskom jeziku reč "burazer" se izgovara "birader" i znači brat. Kako etimolozi tvrde, ova reč je još starija. U drevnim Avestama glasi „bratar“, a u sanskritu "bhrata". Otuda se ova reč izgovara slično u skoro svim indoevropskim jezicima i ima isto značenje-brat.

Naša reč "burazer" i persijska "birader" su iz istog korena. U nemačkom jeziku ova reč se izgovara "bruder", u engleskom "brader". Samo kod nas ova reč se izgovara "burazer" i to mnogo govori!

Osnova reči „burazer“ je reč „burag“, što znači: stomak, utroba, trbuh, meh. Otuda je nastala i reč "proburaziti"(raseći stomak). Odnosno, burazeri su braća po materi, jer su iz istog buraga (trbuha).

Ova reč je karakteristična za Šumadiju. Kada se neko nekom obraća sa „burazeru“, obraća se sebi ravnom (kao da ih je ista majka rodila).

Ova reč može da se izgovori na mnogo načina, da može izraziti nepredvidivo mnogo različitih odnosa i značenja.

Od iznenađenja (Gle, burazer!) do čuđenja (Bre, burazeru!?), od bliskosti (Burazeru moj!) do pretnje (Pazi, burazeru!). Svako "burazeru" izgovoreno je na drugačiji, nedvosmislen i veoma sugestivan način.

Ukoliko vas neko upita: "Šta hoćeš ti, burazeru", ne morate da odgovorite, nego trčite koliko vas noge nose, što dalje od burazera!

Na našem blic vesti portalu, pronađite i najnovije vesti

mar 27, 2021 438

NAJBOGATIJA SVADBA KOJU ĆETE VIDETI: Mladenci optočeni ZLATOM, svatovi po njima lepe evre, a tu su i LAVOVI (VIDEO)

in Žena
Velike i raskošne svadbe nadaleko su poznate kao deo romske kulture, a vrlo je verovatno…
apr 15, 2021 831

VELJA NEVOLJA U ZATVORU POBESNEO NA TIJANU AJFON! Lažeš, dobro znaš zašto si prošla poligraf... Belivuk doživeo nervni slom!

in Kriminal
Veljko Belivuk (35), zvani Velja Nevolja, na ivici je nervnog sloma u pritvoru. Belivuk…
jan 06, 2021 679

UČESNIK PAROVA SE KRETENIŠE! NAKON NEMILOSRDNOG MALTRETIRANJA RADNIKA GRADSKE ČISTOĆE, JOŠ JEDNA GADLJIVOST! Usledilo šišanje nasred RASKRSNICE!

in Rijaliti
Nekadašnji učesnik rijaliti programa Parovi, Zoran Jovanović, šokirao je javnost, kada je…
maj 10, 2021 646

JOVANA JEREMIĆ NOĆNA MORA CRNOGORSKOG PREDSEDNIKA, ZNOJIO SE DOK JE GLEDAO: Mila ću tek da preznojim ako se budemo sreli!

in Paparazzo
Jovana Jeremić, voditeljka jutarnjeg programa na televiziji Hepi, postala je prava noćna…
feb 18, 2021 412

AMPUTIRANA JOJ JE NOGA, A PREŽIVELA JE I OTMICU! Lepotica koju smo gledali u Velikom bratu krije potresnu priču! (FOTO)

in Rijaliti
Tatjana Jovančević predstavila se javnosti 2009. godine u rijalitiju Veliki brat. Svi su…
jun 14, 2021 292

Poznato značenje “Rokaj, snimaj”: Belivuk i Dekster replikom počinjali svaki snimak!?

in Kriminal
Kako prenose mediji, ovim citatom vodili su se kada su jednom prilikom u Beču mučili…
maj 29, 2021 305

BUJICA VODE RAZVALILA BANKINU NA KORIDORU 10: Iz preduzeća "PUTEVI SRBIJE" su nam otkrili šta se DESILO! (VIDEO)

in Automoto
Na pomenutoj deonici Čiflik – Pirot, investitor radova je preduzeće „Koridori Srbije"…
jan 23, 2021 674

UHAPŠENA SUPRUGA PEVAČA MARKA BULATA: Policija upala u njen kozmetički salon, priveden diler i tri kupca, zaplenjeni i automobili

in Kriminal
Policija je juče na Novom Beogradu u Bloku 38. upala u kozmetičku salon za koji se…
apr 12, 2021 987

IGOR SRBIN PLOČICOM ISEKAO ČETVORICU ZATVORSKIH ČUVARA U ŠPANIJI Vaclavić pretio da će ubiti svakoga ko pokuša da mu uđe u ćeliju!

in Evropa
Igor Vaclavić, "Igor Srbin","Igor Rus" ili Norbert Feher, nekada najtraženiji srpski…
maj 16, 2021 860

Slao je privatnog vozača po mene, zvala sam ga u pola noći: Maja otkrila ŠOK tajne odnosa sa Miloševićem

in Paparazzo
Pop pevačica Maja Nikolić prvi put u javnost iznela je pojedine detalje saradnje i…

PROMO MARKETING

Novosti dana Politika Ekspres 

Ekspres Politika predstavlja online magazin sa osvrtom na dnevno političku situaciju u Srbiji i svetu. Ovaj online news portal nije ni u kakvoj vezi sa kompanijom Politika AD koja se bavi izdavanjem magazina: Bazar, Politikin Zabavnik, Ilustrovana Politika, Viva, Svet kompjutera, Mali Politikin Zabavnik, Enigmatika i Razbibriga, kao i dnevnih novina Politika i Sportski žurnal, a koje izlaze pod firmom Politika novine i magazin. Politika Ekspres Online predstavlja poslednji pravi tabloid u Srbiji koji se nalazi među TOP 50 najčitanijih sajtova u Srbiji